Il progetto โ€œ๐‘จ๐’๐’„๐’Š๐’†๐’๐’• ๐‘ท๐’Š๐’๐’ˆ๐’“๐’Š๐’Ž๐’‚๐’ˆ๐’† ๐’Š๐’ ๐‘ฏ๐’๐’๐’š ๐‘ณ๐’‚๐’๐’… ๐‘ซ๐’Š๐’ˆ๐’Š๐’•๐’‚๐’ ๐‘ณ๐’Š๐’ƒ๐’“๐’‚๐’“๐’šโ€ (https://www.bibliothecaterraesanctae.org/itinera-ad-loca-sancta/ancient-pilgrimage-in-holy-land-digital-library.html) รจ uno degli ultimi lavori finalizzati alla valorizzazione digitale e bibliografica di tutte le edizioni a stampa (secoli XV-XVIII) di Itinerari in Terra Santa, tra cui quelli conservati nella nostra Biblioteca nel fondo ITS.

Dopo una prima presentazione tenutasi in Universitร  Cattolica a Brescia a fine marzo, in cui sono intervenuti i ๐’„๐’–๐’“๐’‚๐’•๐’๐’“๐’Š ๐‘ญ๐’‚๐’ƒ๐’“๐’Š๐’›๐’Š๐’ ๐‘ญ๐’๐’”๐’”๐’‚๐’•๐’Š ๐’† ๐‘ด๐’‚๐’“๐’„๐’ ๐‘ช๐’‚๐’๐’๐’†๐’ˆ๐’‚๐’“๐’Š, la APHL Digital Library รจ stata presentata anche in alcuni atenei qui in Terra Santa.

๐‘ซ๐’๐’Ž๐’†๐’๐’Š๐’„๐’‚ 16 ๐‘จ๐’‘๐’“๐’Š๐’๐’† Maddalena Baschirotto e Marco Francalanci hanno illustrato il progetto allโ€™๐‘ผ๐’๐’Š๐’—๐’†๐’“๐’”๐’Š๐’•๐’‚ฬ€ ๐’…๐’Š ๐‘ฏ๐’‚๐’Š๐’‡๐’‚, ๐’‚๐’ ๐‘ช๐’†๐’๐’•๐’“๐’ ๐’…๐’Š ๐‘บ๐’•๐’–๐’…๐’Š ๐‘ด๐’†๐’…๐’Š๐’•๐’†๐’“๐’“๐’‚๐’๐’†๐’Š, grazie alla collaborazione della Dottoressa Anna Gutgarts. Lโ€™incontro si รจ tenuto alla presenza di studenti, ricercatori e docenti dellโ€™Universitร .

๐‘ณ๐’–๐’๐’†๐’…๐’Šฬ€ 17 ๐‘จ๐’‘๐’“๐’Š๐’๐’† รจ stato il turno dellโ€™๐‘ผ๐’๐’Š๐’—๐’†๐’“๐’”๐’Š๐’•๐’‚ฬ€ ๐’…๐’Š ๐‘ป๐’†๐’ ๐‘จ๐’—๐’Š๐’—, dove il Dottor Ray Schrire, ricercatore al Dipartimento di Storia, ha curato la conferenza di presentazione del progetto, invitando anche docenti e studenti di altri dipartimenti dellโ€™ateneo, tra cui quello di Storia dellโ€™Arte.

๐‘ด๐’†๐’“๐’„๐’๐’๐’†๐’…๐’Šฬ€ 19 ๐‘จ๐’‘๐’“๐’Š๐’๐’† lโ€™APHL Digital Library รจ stata presentata allโ€™interno della ๐‘ช๐’–๐’”๐’•๐’๐’…๐’Š๐’‚ ๐’…๐’Š ๐‘ป๐’†๐’“๐’“๐’‚ ๐‘บ๐’‚๐’๐’•๐’‚ ๐’๐’†๐’ ๐‘ช๐’๐’๐’—๐’†๐’๐’•๐’ ๐’…๐’Š ๐‘บ๐’‚๐’ ๐‘บ๐’‚๐’๐’—๐’‚๐’•๐’๐’“๐’† ๐’…๐’Š ๐‘ฎ๐’†๐’“๐’–๐’”๐’‚๐’๐’†๐’Ž๐’Ž๐’†, grazie al supporto dello ๐‘บ๐’•๐’–๐’…๐’Š๐’–๐’Ž ๐‘ฉ๐’Š๐’ƒ๐’๐’Š๐’„๐’–๐’Ž ๐‘ญ๐’“๐’‚๐’๐’„๐’Š๐’”๐’„๐’‚๐’๐’–๐’Ž. Sono infatti intervenuti Rosario Pierri, decano dello SBF, e Fr. Lionel Goh, direttore della nostra Biblioteca.

[click sulle immagini per ingrandirle / click on images to enlarge]

The project "๐‘จ๐’๐’„๐’Š๐’†๐’๐’• ๐‘ท๐’Š๐’๐’ˆ๐’“๐’Š๐’Ž๐’‚๐’ˆ๐’† ๐’Š๐’ ๐‘ฏ๐’๐’๐’š ๐‘ณ๐’‚๐’๐’… ๐‘ซ๐’Š๐’ˆ๐’Š๐’•๐’‚๐’ ๐‘ณ๐’Š๐’ƒ๐’“๐’‚๐’“๐’š" (https://www.bibliothecaterraesanctae.org/itinera-ad-loca-sancta/ancient-pilgrimage-in-holy-land-digital-library.html) is one of the latest achievements aimed at the digital and bibliographical valorisation of all the printed editions (15th-18th centuries) of Itineraries in the Holy Land, including those preserved in our Library in the ITS collection.

After an initial presentation held at the Universitร  Cattolica in Brescia at the end of March, at which the ๐’„๐’–๐’“๐’‚๐’•๐’๐’“๐’” ๐‘ญ๐’‚๐’ƒ๐’“๐’Š๐’›๐’Š๐’ ๐‘ญ๐’๐’”๐’”๐’‚๐’•๐’Š ๐’‚๐’๐’… ๐‘ด๐’‚๐’“๐’„๐’ ๐‘ช๐’‚๐’๐’๐’†๐’ˆ๐’‚๐’“๐’Š took part, the APHL Digital Library was also presented in a few universities here in the Holy Land.

๐‘ถ๐’ ๐‘บ๐’–๐’๐’…๐’‚๐’š 16๐’•๐’‰ ๐‘จ๐’‘๐’“๐’Š๐’, Maddalena Baschirotto and Marco Francalanci presented the project at the ๐‘ผ๐’๐’Š๐’—๐’†๐’“๐’”๐’Š๐’•๐’š ๐’๐’‡ ๐‘ฏ๐’‚๐’Š๐’‡๐’‚, ๐’‚๐’• ๐’•๐’‰๐’† ๐‘ช๐’†๐’๐’•๐’“๐’† ๐’‡๐’๐’“ ๐‘ด๐’†๐’…๐’Š๐’•๐’†๐’“๐’“๐’‚๐’๐’†๐’‚๐’ ๐‘บ๐’•๐’–๐’…๐’Š๐’†๐’”, thanks to the collaboration of Dr. Anna Gutgarts. The meeting was held with the participation of students, researchers and lecturers from the University.

๐‘ถ๐’ ๐‘ด๐’๐’๐’…๐’‚๐’š 17๐’•๐’‰ ๐‘จ๐’‘๐’“๐’Š๐’, it was the turn of ๐‘ป๐’†๐’ ๐‘จ๐’—๐’Š๐’— ๐‘ผ๐’๐’Š๐’—๐’†๐’“๐’”๐’Š๐’•๐’š, where Dr. Ray Schrire, a researcher at the Department of History, hosted the conference for the presentation of the project, also inviting academics and students from other departments of the university, including the Department of Art History.

๐‘ถ๐’ ๐‘พ๐’†๐’…๐’๐’†๐’”๐’…๐’‚๐’š 19th ๐‘จ๐’‘๐’“๐’Šl, the APHL Digital Library was presented within the ๐‘ช๐’–๐’”๐’•๐’๐’…๐’š ๐’๐’‡ ๐’•๐’‰๐’† ๐‘ฏ๐’๐’๐’š ๐‘ณ๐’‚๐’๐’… ๐’Š๐’ ๐’•๐’‰๐’† ๐‘ด๐’๐’๐’‚๐’”๐’•๐’†๐’“๐’š ๐’๐’‡ ๐‘บ๐’•. ๐‘บ๐’‚๐’—๐’Š๐’๐’–๐’“ ๐’Š๐’ ๐‘ฑ๐’†๐’“๐’–๐’”๐’‚๐’๐’†๐’Ž, thanks to the support of the ๐‘บ๐’•๐’–๐’…๐’Š๐’–๐’Ž ๐‘ฉ๐’Š๐’ƒ๐’๐’Š๐’„๐’–๐’Ž ๐‘ญ๐’“๐’‚๐’๐’„๐’Š๐’”๐’„๐’‚๐’๐’–๐’Ž. For the occasion, Prof. Rosario Pierri, Dean of the SBF, and Fr. Lionel Goh, Director of our Library, gave the opening and introductory greetings

ย 

@Custodia Terrae Sanctae

@Pro Terra Sancta

@Creleb